« Pourquoi préférer chanter en français plutôt qu’en anglais dans les musiques actuelles ? » (*)

Une foule d’amis, d’artistes, de spécialistes gravitent autour du projet Une Chanson sous Influence. Nous sommes très heureux aujourd’hui d’ouvrir nos colonnes à Néda Yazdanian, fidèle parmi les fidèles du Chantier des Francos et de La Sirène, qui a spontanément endossé pour nous le rôle d’envoyée spéciale aux toutes récentes Transmusicales de Rennes : (Note Lire plus …

Chez Tellier, Maison sérieuse

En 2008, La Maison Tellier était le premier groupe français chantant en anglais à intégrer le Chantier des Francos. Leurs trois premiers albums oscillent (hésitent ?) d’ailleurs sans résolution entre les deux langues. Huit ans plus tard à La Sirène, Sébastien Miel/Raoul Tellier, guitariste Maison, est revenu sur le moment où leur langue a fourché. Lire plus …

Français langue vivante 2

À l’origine d’une Chanson sous influence, il y a ce constat fait par le Chantier des Francos et La Sirène d’une convergence, sans doute pas inédite mais pour le moins singulièrement renouvelée, entre une chanson française qui louche avec appétit vers la pop et une scène rock qui se met à causer Molière. Eh bien Lire plus …